Rencontres R 2026

Ce tutoriel présente comment produire des PDF de qualité avec Quarto en tirant parti du format Typst. Après un bref rappel des bases de Quarto, un focus sera consacré à Typst : avantages, cas d’usage et différences avec les chaînes PDF classiques. L’usage de _brand.yml sera présenté pour centraliser les logos, les palettes de couleurs et les choix typographiques afin d’obtenir des rapports cohérents avec l’identité d’une organisation. Le rôle des templates sera expliqué : adapter et réutiliser des mises en page pour répondre aux besoins d’un laboratoire, d’une équipe ou d’un projet.

Une partie pratique permettra de mettre en place un petit projet Quarto + Typst, d’appliquer un _brand.yml, et de créer ou modifier un template. Enfin, une introduction aux extensions et aux bonnes pratiques montrera comment pérenniser et partager les personnalisations.

This tutorial demonstrates how to produce high-quality PDFs with Quarto by taking advantage of the Typst format. After a brief refresher on Quarto basics, we will focus on Typst: its benefits, use cases, and how it differs from traditional PDF rendering pipelines. We will introduce the use of _brand.yml to centralize logos, color palettes, and typographic choices, ensuring your reports remain consistent with an organization’s identity. The role of templates will also be explained, showing how to adapt and reuse layouts to meet the needs of a lab, team, or project.

A hands-on practical session will guide you through setting up a small Quarto + Typst project, applying a _brand.yml file, and creating or modifying a template. Finally, an introduction to extensions and best practices will show you how to maintain and share your customizations for the long term.